ကြံကြံဖန်ဖန် အာဖရိကန် စကားပုံများ

ပျားတစ်ကောင် တုတ်လို့ဆိုပြီး ပျားအုံအားလုံးကို

မဖျက်ဆီးသင့်ဘူး – ကင်ညာစကားပုံ

 

သားသတ်ရုံ ခမ်းခမ်းနားနားဆီ ခေါ်သွားခံရလို့

ပျော်နေတဲ့ နွားက စွရူးနွားပဲ – ဇမ်ဘီယာစကားပုံ

 

လင်းယုန်ငှက် အမြင့်ဘယ်လောက်ပျံပျံ၊ အစာရှာဖို့

မြေပြင်ပြန်ဆင်းရမှာပဲ – ဇင်ဘာဘွေစကားပုံ

 

ခြင်္သေ့ဦးဆောင်တဲ့ သိုးအုပ်က သိုးဦးဆောင်တဲ့

ခြင်္သေ့အုပ်ကို အနိုင်တိုက်နိုင်တယ် – ဂါနာစကားပုံ

 

စအိုက ပါးစပ်ကို အစာရဲ့အရသာအကြောင်း

မသင်ပြနိုင်ဘူး – တောင်အာဖရိကစကားပုံ

 

မိန်းမလှလှ ယူထားတဲ့သူနဲ့ လမ်းဘေးမှာ

ပြောင်းစိုက်တဲ့ လယ်သမားတို့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့

ပြဿနာ အတူတူပဲ – အီသီယိုးပီးယားစကားပုံ

 

လူပုဆိုပြီး ကလေး မဟုတ်ဘူး – နိုင်ဂျီးရီးယားစကားပုံ

 

မင်း ဒေါသနဲ့ ဘယ်လောက်ပူလောင်နေပါစေ

ကန်စွန်းဥတော့ ပြုတ်လို့ မရဘူး – နိုင်ဂျီးရီးယားစကားပုံ

 

လဥပေါ်က ယင်ကောင်ကို သတ်ဖို့

တော်တော်တော့ သတိ ထားရတယ် – ဂါနာစကားပုံ

 

ဓားကို လည်ချောင်းထဲ ဝင်ခွင့်ပေးရင် စအိုကနေ

ဘယ်လို ပြန်ထုတ်ပေးမလဲလို့ စဉ်းစားရတော့မယ် – တောင်အာဖရိကစကားပုံ

 

ဆိတ်က မျက်နှာရှုံ့ထားတာနဲ့ပဲ ဈေးထဲ

ခေါ်သွားတာကို မဟန့်တားနိုင်ဘူး- နိုင်ဂျီးရီးယားစကားပုံ

 

အရိုးခြောက်အကြောင်း စကားပုံထဲ ပါလာရင်

အဖွားအိုတွေ စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်တတ်တယ် – ဂါနာစကားပုံ

 

ဖယောင်းကို အရည်ပျော်စေတဲ့ နေကပဲ

ရွှံ့စိုင်ကို မာကျောစေတယ် – နိုင်ဂျာစကားပုံ

 

ဘယ်သွားမယ်ဆိုတာ မသိရင် လမ်းဘယ်လိုရွေးရွေး အတူတူပဲ – ယူဂန်ဒါစကားပုံ

 

သားဖွားဆောင်ထဲမှာ အပျိုမရှိဘူး – ကင်မရွန်းစကားပုံ

 

လူကျနေတဲ့ ဈေးထဲ ခဲနဲ့ ပေါက်တဲ့ စွရူးက

သူ့အမေလည်း ထိနိုင်တယ်ဆိုတာ မေ့နေတယ် – ယူဂန်ဒါစကားပုံ

 

ကလေးက အမေ့ရင်သားကို ဆော့လို့ရပေမယ့်

အဖေ့လဥကိုတော့ ဆော့လို့ မရဘူး – ဂီနီစကားပုံ

 

စအိုယားပြီး အိပ်ရင် လက်ချောင်းတွေ အနံ့ဆိုးနဲ့

အိပ်ရာနိုးလာလိမ့်မယ် – နိုင်ဂျီးရီးယားစကားပုံ

 

Funny African Proverbs

 

When a man is stung by a bee, he does not destroy all beehives- Kenya Proverb

 

It is only a stupid cow that rejoices at the prospect of being taken to a beautiful abattoir – Zambian Proverb

 

No matter how far an eagle flies up the sky, it will definitely come down to look for food – Zimbabwe Proverb

 

An army of sheep led by a lion can defeat an army of lions led by a sheep. – Ghanaian proverb

 

The anus doesn’t teach the mouth the sweetness of food – South-African Proverb

 

The man who marries a beautiful woman, and the farmer who grows corn by the roadside have the same problem- Ethiopian Proverb

 

A short man is not a boy- Nigerian Proverb

 

No matter how hot your anger is, it cannot cook yams- Nigerian Proverb

 

It requires a lot of carefulness to kill the fly that perches on the scrotum- Ghanaian Proverb

 

If the throat can grant passage to a knife, the anus should wonder how to expel it -South-African Proverb

 

The frown on the face of the goat will not stop it from being taken to the market – Nigerian Proverb

 

An old lady feels uneasy when dry bones are mentioned in a proverb – Ghanaian Proverb

 

The same sun that melts the wax, hardens the clay – Nigerien Proverb

 

If you don’t know where you are going, any road will take you there – Ugandan Proverb

 

There is no virgin in a maternity ward- Cameroonian Proverb

 

The madman, who throws a stone into a crowded market, forgets that his own mother could be hit by his madness. – Ugandan Proverb

 

A child can play with its mother’s breasts, but not its father’s testicles – Guinean Proverb

 

He who goes to sleep with an itching anus wakes up with smelly fingers – Nigerian Proverb

 

#NyiNaung

ဖီလင် – ဘာသာပြန်ချင်သလို ပြန်သည် 🤭